PODPORUJÚ NÁS
International Visegrad Fund
Central Europen Foundation
Centrum súčasného umenia
Ministerstvo kultúry SR
Rada vlády SR pre prevenciu kriminality
Program cezhraničnej spolupráce PL-SK 2007-2013
Program cezhraničnej spolupráce SR-ČR 2007-2013

 

(c) 2007
Oravské kultúrne stredisko Dolný Kubín

GPS: 49° 12' 44,778" N
19° 17' 19,910" E

mail: osvetadk@osvetadk.sk
tel,fax: ++421 43 5864928
tel: ++421 43 5864978

V našom stredisku Vás radi privítame od pondelku do piatku v čase 7.30 - 15.30 hod.

Zriaďovateľom Oravského kultúrneho strediska je Žilinský samosprávny kraj

 

TOPlist

prihlásenie

 
NAJBLIŽŠIE PODUJATIA
Inšpirovaní Oravou
Gäceľ
24. 7. 2019 - 28. 7. 2019
júl
Orava
1. 7. 2019 - 31. 7. 2019
Za čiernym slnkom
Oravské kultúrne stredisko v Dolnom Kubíne
3. 7. 2019 - 23. 8. 2019
Oživené melódie 2019
Kemp Tília Gäceľ
16. 10. 2019 - 20. 10. 2019
 
OZNAMY A AKTUALITY
Pozvánka do Sihelného
15. júl 2019 | 12:25:33
Bačovské dni - vyhodnotenie
15. júl 2019 | 12:24:51
Byčovské dni - vyhodnotenie
15. júl 2019 | 12:24:17
Bačovské dni v Malatinej
3. júl 2019 | 08:24:58
 
SÚŤAŽE
O Zboroňovu nôtu - 19. medzinár. súžaž gajdošov
Oravská Polhora
23. 1. 2019 - 23. 8. 2019
 
 

 

TransEtno


prezentácia kultúrneho dedičstva
slovensko-poľského pohraničia





01.02. 2017 Regionálne kultúrne stredisko v Bielsku - Bialej, spoločne so slovenským partnerom - Oravským kultúrnym strediskom v Dolnom Kubíne) započalo realizáciu  mikroprojektu pod názvom TransEtno - propagácia kultúrneho dedičstva na poľsko-slovenskom pohraničí, financovaného z Európskeho fondu regionálneho rozvoja Interreg V-A Poľsko - Slovensko 2014-2020.

Hlavným cieľom našich aktivít je popularizovať a šíriť poľskú a slovenskú ľudovú kultúru na oboch stranách hranice,
a tým aj myšlienky cezhraničnej integrácie, výmenu skúseností a posilnenie vzájomných vzťahov. Zámerom je zvýšiť povedomie o význame tradície pre obyvateľov pohraničia, spoznať ju a zmeniť stereotypné uvažovanie o kultúrnom dedičstve. Stručne povedané, chceme ukázať silu a hodnotu, ktorá je vlastná ľudovej kultúre, ktorá je schopná integrovať komunity, miestnych umelcov, etnografov, antropológov, sociológov či záujemcov o prvky miestnej kultúry. A to všetko s použitím ako tradičných (album, vedenie knihy), tak i moderných (web, mobilné aplikácie, online živé koncerty) nástrojov.

Aktivity prebiehajú od februára 2017 do januára 2018. Projekt zahŕňa činnosti, ako je napríklad vydanie albumu venovanému jednému z najväčších folklórnych podujatí vo svete - Týždňa beskydskej kultúry; vytvorenie cezhraničných internetových stránkok www.transetno.eu; vydanie bedekra "Na cestách tradície" s mobilnou aplikáciou pre mobilné telefóny s rovnakým názvom a dokumentárny film deväť koncertov 54. Týždňa beskydskej kultúry, i ich živé internetové vysielanie.

Všetky úlohy budú realizovať pracovníci z Poľska i Slovenska, zamestnanci partnerských inštitúcií, externí odborníci (špecialisti, grafici, fotografi, filmári, editori) a dobrovoľníci z oblastí na oboch stranách hranice. Stojí za zmienku, že na prácach spojených s kultúrnou sieťou sa bude podieľať aj mládež a študenti poľského a slovenského jazyka. Jej prítomnosť pri činnosti partnerských inštitúcií zvýši povedomie a zdieľanie spoluzodpovednosti za podporu a zachovanie kultúrneho dedičstva pohraničia. Adresátmi projektu sú obyvatelia poľsko-slovenského pohraničia, ako aj  ďalších poľských a slovenských regiónov i iných štátov. Radi by sme zvýšili záujem o ľudovú kultúru poľských a slovenských regiónov, zvýšili i turistickú návštevnosť Beskýd - návštevníkov múzeí, skanzenov i ďalších, ako aj aktívnu účasť na folklórnych festivaloch pre čo možno najväčšiu skupinu záujemcov.