Slováci v Poľsku a ich krajanské médiá

Oravské kultúrne stredisko v Dolnom Kubíne Vám ponúka publikácie prezentujúce pestrosť ľudovej kultúry a ponuky kultúrnych podujatí a expozícií nielen na Orave, ale aj v južnom Poľsku a na severnej Morave, ako i monografiu mapujúcu život krajanov v Poľsku.

 

Nová monografia o slovenskej komunite v Poľsku

Slováci v Poľsku a ich krajanské média. Taký je názov dvojjazyčnej monografie, ktorú v týchto dňoch vydalo Oravské kultúrne stredisko v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja.

Monografia, ktorej autorkou  je Katarína Potocká, zachytáva  historický a súčasný pohľad na život Slovákov v Poľsku a mapuje krajanské organizácie a médiá. Obsahovo je členená do štyroch kapitol. Prvá rámcovo predstavuje históriu a etapy vysťahovalectva Slovákov. Druhá sa venuje slovenskej národnostnej menšine v Poľsku pred prvou svetovou vojnou, po prvej a druhej svetovej vojne, v období prvej Slovenskej republiky, ako i v období po novembri 1989 a vzniku samostatnej Slovenskej republiky v roku 1993. Tretia kapitola je orientovaná na spolkový život Slovákov v Poľsku, na históriu, aktivity a činnosť jedinej strešnej krajanskej organizácie – Spolku Slovákov v Poľsku. Podtitul monografie – o živote  so Životom, kultúrno-spoločenským časopisom pre Slovákov žijúcich v Poľsku napovedá, že značná časť textu je venovaná jedinému krajanskému periodiku v Poľsku - časopisu Život, ktorý vydáva od roku 1958 Spolok Slovákov v Poľsku. Slovenskými krajanskými médiami v Poľsku, formálnou a obsahovou analýzou periodika Život, ako i jeho históriou sa tak zaoberá najobsažnejšia, štvrtá kapitola monografie. Prínosom k obohateniu slovenskej – a najmä krajanskej žurnalistiky je nielen inovatívnosť a reálny pohľad na doposiaľ komplexne nespracovanú problematiku, ale i bohatá prílohová časť a rozsiahly poznámkový aparát, ktorý ponúka značnú výpovednú hodnotu. Vydanie monografie finančne podporil Žilinský samosprávny kraj. Je vydaná  v slovenskej i poľskej jazykovej mutácii a predstavuje ďalšiu z foriem pomoci komunite krajanov. Jej zámerom je ucelená prezentácia ich genézy, minulých i súčasných snáh o udržanie národnej identity a sebadefinovanie v rámci Poľskej republiky so zameraním najmä na kultúrne a spoločenské prejavy prostredníctvom krajanských médií. To považuje vydavateľ za cenné i pre ďalší rozvoj slovensko – poľskej spolupráce. Ďalším dôvodom vydania je nedostatočná pozornosť ich krajanskému životu a analýze krajanských médií v Poľsku.

Oravské kultúrne stredisko sa  dlhodobo odborne - metodicky i realizačne zameriava na pomoc krajanom v Poľsku. V uplynulom období prostredníctvom projektu Kruh priateľov slovenskej kultúry významne podporilo klubovú činnosť medzi krajanmi organizovanými v Spolku Slovákov v Jablonke, Podwilku, Orawke, Harkabuze, Hornej Zubrici i ďalších obciach poľskej Oravy.

Autorka, ktorá sa venuje krajanskej problematike systematicky niekoľko rokov,  je absolventkou žurnalistiky na Filozofickej fakulte Katolíckej univerzity v Ružomberku, pôsobila v regionálnych periodikách a na tlačovom a informačnom oddelení Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. V súčasnosti je redaktorkou spravodajskej televízie Patriot v Žiline.

formát A5, 110 strán, 2 jazykové mutácie (SK, PL)

cena: 2,50 EUR

KAM ZA KULTÚROU V BESKYDÁCH?

Katalóg je výsledkom medzinárodného projektu Beskydský kultúrny kruh.

Ide o plnofarebný bedeker textov a fotografií po 50-tich expozíciách tradičného i súčasného umenia a 111-tich festivaloch a súťažiach organizovaných na Orave, v poľských regiónoch Bielsko-Biala a Zywiec a na severnej Morave. Na 80-tich stranách podáva v slovenskom, poľskom a českom jazyku prehľad o možnostiach, ktoré v oblasti kultúry a športu tieto regióny ponúkajú a je aj pozvánkou pre turistov navštíviť ich a na potulkách zákutiami Beskýd hľadať nachádzať ďalšie inšpirácie.

formát: 140x218, 80 stán, plnofarebná

Cena:  2,50 EUR

ČO SA CHYSTÁ NA ORAVE V ROKU  2010?

Oravské kultúrne stredisko v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja v týchto dňoch vydalo katalóg kultúrnych a športových podujatí, ktoré sa uskutočnia v roku 2010 na Orave. Publikácia podáva prehľad o takmer 500 podujatiach miestneho, regionálneho i celoštátneho charakteru a na jej príprave sa podieľalo 46 samospráv, organizácií a občianskych združení z regiónu.  Je tak nielen bohatou programovou ponukou určenou pre domácich a zahraničných návštevníkov, ale i zrkadlom o spolupráci a participácii rôznych spoluusporiadateľov. Katalóg spracováva stredisko už desať rokov a je určený nielen na vzájomné porovnanie a inšpiráciu tvorcov miestnej kultúry, ale je i praktickým prínosom pre zvýšenie návštevnosti a propagáciu v ňom zachytených aktivít. Pri zostavovaní  tohtoročného katalógu sa vydavateľ snažil zachytiť a zmapovať čo najširšiu paletu aktivít, ktoré by podali prehľad o živote miestnej kultúry a športu na Orave. Záujemcovia si môžu katalóg zakúpiť na Oravskom kultúrnom stredisku v Dolnom Kubíne.

formát: 103x297, 40 strán

Cena: 0,70 EUR

OZVENY SPOD PILSKA

Taký je názov publikácie, ktorú vydalo Občianske združenie Priatelia ľudovej kultúry Oravy v spolupráci s Oravským kultúrnym strediskom.  Monografia piesňovej kultúry obce Oravské Veselé je výsledkom dlhoročného cieleného výskumu manželov Pavly a Serafína Ganobčíkovcov, vedúcich detského folklórneho súboru Pilsko. Počas 35-ročnej aktívnej činnosti vo folkórnom hnutí nazbierali množstvo folklórneho piesňového materiálu, ktorý má veľkú historickú a etnografickú hodnotu. V monografii sú na viac ako 50-tich stranách znotované a v goralskom nárečí zapísané melódie a texty mládeneckých, dievockých, svadobných, pracovných i ďalších piesní z Oravského Veselého a okolia, doplnené o hodnotné dobové fotografie obce a jej obyvateľov. Jej vydaním sa poradilo ucelenejšie zaznamenať, prezentovať a tak i uchovať tradičné piesňové  prejavy mikroregiónu a prezentovať ich odbornej i širokej verejnosti. Monografia, ktorá vznikla aj vďaka podpore Ministerstva kultúry SR a Obecného úradu v Oravskom Veselom, sa tak stáva cenným repertoárovým materiálom pre tvorbu folklórnych skupín a detských súborom i vzorom k vydávaniu podobných monografií v iných folklórne silných obciach.

formát: 206x147, 56 strán

Cena:  1,50 EUR

MLADÁ SLOVENSKÁ POVIEDKA 2009

     Zborník literárnych prác z celoštátnej súťaže mladých autorov.

formát: 206x147, 72 strán

Cena:  1,50 EUR

alebo e-mailom: info@osvetadk.sk, http://osvetadk.sk

Fotogaléria